Find Posts By Topic

Latino artists invited: Bilingual information sessions

13 AU Lazo_06_Vientos_calidos, 2013Save the date! ARTISTS UP—a collaborative effort of our office, 4Culture and Artist Trust to increase opportunities for and to better serve all artists in Seattle, King County and Washington state—welcomes Latina/o artists to an informational series. Two sessions will be held: Monday, July 8 and July 15 from 6:30 to 8:30 p.m., at Langston Hughes Performing Arts Institute, 104 17th Ave. S.

Meet office staff and learn about funding opportunities at the first session. Writer Felicia Gonzalez will facilitate the second session with presentations by multidisciplinary artist Michelle de la Vega, photographer Rodrigo Valenzuela and composer/musician Jovino Santos Neto. Other featured artists will include Monica Rojas Stewart and Juan Alonso. Interpreters and translated materials will be available with light refreshments provided by El Quetzal restaurant.

Suggested donation at the door: $8/two sessions or $5/one session. No one will be turned away for lack of funds.

Attend both sessions and receive a consultation with office staff Heather Dwyer, Irene Gómez or Miguel Guillén.

Plan to attend? Register here.
For more information, contact Irene Gómez, (206) 684-7310.

Artistas Latinas/os Invitadas/os: Sesiones Bilingües Informativas

¡Reserva la fecha! ARTISTS UP—un esfuerzo colaborativo de nuestra oficina, 4Culture y Artist Trust para aumentar el acceso y mejor servicio a todos los artistas en Seattle, King County y el estado de Washington—da la bienvenida a artistas Latinas/os para una serie de sesiones informativas. Se llevarán a cabo dos sesiones: Lunes, julio 8 y julio 15 desde las 6:30 hasta las 8:30 p.m., en Langston Hughes Performing Arts Institute, 104 17th Ave. S.

En la primera sesión podrás conocer el personal y aprender sobre oportunidades. La segunda sesión será facilitada por la escritora Felicia González con la presentación de la artista multidisciplinaria Michelle de la Vega, el fotógrafo Rodrigo Valenzuela y el compositor/músico Jovino Santos Neto. También están invitados los artistas Mónica Rojas Stewart y Juan Alonso. Tendremos disponible intérpretes, material traducido y refrigerios facilitados por Quetzal Restaurant.

Donación: $8/dos sesiones o $5/una sesión. Nadie será rechazado por falta de dinero. Asiste a ambas sesiones y recibe una consulta con Heather Dwyer, Irene Gómez o Miguel Guillén.

Piensas asistir? Regístrate aquí.

Para más información, contactar a Irene Gómez a irene.gomez@seattle.gov o al (206) 684-7310.

IMAGE: Fulgencio Lazo, Vientos cálidos (Warm Winds), 2013, acrylic on canvas.